To measure your daily progress toward personal goals, start by clearly defining your goals and breaking them down into smaller, actionable tasks. Use a journal, checklist, or habit-tracking app to record your accomplishments each day. Regularly review your progress to identify patterns, celebrate small wins, and adjust your approach as needed. Consistency and reflection are key to staying on track and recognizing growth over time.